best possible care — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «best possible care»

best possible careнаилучший возможный уход

I will get her the best possible care.
Я дам ей наилучший возможный уход.
You can relax, he's receiving the best possible care.
Ты можешь расслабиться, он получает наилучший возможный уход.
advertisement

best possible careлучшее лечение

I want the best possible care for Eleanor.
Я хочу, чтобы Элеанор получала лучшее лечение.
I just want you to know, We are gonna give your daughter the best possible care.
Я хочу, чтобы вы знали, что мы окажем вашей дочери лучшее лечение.
advertisement

best possible careлучший уход

He's getting the best possible care.
Он получает самый лучший уход.
Your father's obviously going to need time to recover and the best possible care.
Твоему отцу, вероятно, понадобится лучший уход, пока он не поправится.
advertisement

best possible care — другие примеры

And in the meantime, I can assure you that we will give you the best possible care to help in your recovery.
А тем временем, могу вас заверить, мы обеспечим вам наилучший уход, чтобы помочь в выздоровлении.
I want him to have the best possible care.
Я хочу, чтобы ему оказали лучшую помощь.
She'll get the best possible care.
Она получит надлежащий уход.
We want to take the best possible care of you right now.
Мы хотим позаботиться о тебе как следует.
Ben will receive the best possible care.
Бен получит наилучшее лечение.
Показать ещё примеры...