best example — перевод на русский

best example — хороший пример

He gave you a good example, but I give you food to eat.
Он дал тебе хороший пример, а я даю пищу, чтобы есть.
Set a good example for the children.
Подавайте хороший пример детям.
— Good example.
— Хороший пример.
Dad, the best way for you to help is to set a good example.
Пап, лучше всего ты поможешь: если подашь хороший пример.
And they comprise the insult school of humour! Jackie Leonard is a good example of this...
Джеки Линард — хороший пример.
Показать ещё примеры для «хороший пример»...
advertisement

best example — лучший пример

— Sorry, But Peter is not your best example.
— Не сердитесь, пани Моравцева но вас Петр на сегодня — не самый лучший пример.
You see, being a couple is the best example of otherness, of sharing skills.
Видишь ли, семейная жизнь — это лучший пример взаимодополняемости. Можно делиться знаниями.
This is the best example which illustrates modernity and self-sufficiency of modern poetry.
Это лучший пример, иллюстрирующий жизненность и самодостаточность современной поэзии.
I need to give those kids a better example.
Мне нужно дать этим детям лучший пример.
Well, that wasn't the best example.
Ќу, это был не лучший пример.
Показать ещё примеры для «лучший пример»...
advertisement

best example — пример

And everyone in this town looks to us to set a good example... in the way we conduct ourselves, in our duties and manners... in what we think and even what we say.
И все жители полагают, что нам следует подавать пример тем, как мы ведём себя, выполняем свои обязанности, какие у нас манеры, что мы думаем и даже — что мы говорим.
Let me show you another very good example of that.
Позвольте показать вам ещё один яркий пример.
You gotta set a good example.
Показывай пример.
It's for the other guards, to give them a good example.
Другим охранникам пример.
That's what I'm saying, it'll be a good example for them.
Я же и говорю, пример будет.
Показать ещё примеры для «пример»...
advertisement

best example — отличный пример

Good example!
Отличный пример!
A good example.
— Отличный пример.
Well, you've given me a very good example of the hiking.
Ну, ты показал мне отличный пример попутчика.
CRIME AND PUNISHMENT IS A GOOD EXAMPLE OF THE KIND OF BOOK YOU SHOULD BE READING NOW.
«Преступление и наказание» это отличный пример книги, которую вам следует читать сейчас.
You're certainly setting a good example for her.
А вы подаёте ей отличный пример.
Показать ещё примеры для «отличный пример»...

best example — подавать хороший пример

set a good example.
Подавать хороший пример.
How would I learn how to farm if you won't set a good example?
Как я научусь быть фермером, если ты не будешь подавать хороший пример.
I'm actually applying for management right now, so really I got to set a good example.
Я вообще-то собираюсь стать менеджером, поэтому должен подавать хороший пример.
Marcus, you gave this to me, and you asked me to set a good example, but what we're trying to do here is something new, something...
Маркус, ты дал это мне, и попросил подавать хороший пример, но то, что ты делаешь здесь, это что-то новое, что-то...
Cam, your behavior was completely juvenile, and I don't think that it set a very good example...
Кэм, ты ведешь себя по-детски, и я не думаю, что этим ты подаёшь хороший пример...