besieging — перевод на русский
Варианты перевода слова «besieging»
besieging — осаждён
The city was besieged in 1627 by the troops of Richelieu.
Город был осажден в 1627 году войсками Ришелье.
It was besieged off the Atlantic Coast by pirates.
Он был осажден пиратами возле Атлантического побережья.
The city of Delhi was besieged.
Город Дели был осажден.
But if he is under their influence, his soul is besieged by an other.
Но если он одержим, его дух осаждён демоном.
The city was besieged?
Город был осажден?
Показать ещё примеры для «осаждён»...
advertisement
besieging — осаде
Our land is besieged and we must brandish the sword.
Наша страна в осаде, и мы вынуждены обнажить меч.
Who was besieged?
Кто же был в осаде?
Maggiore, is lost Barce, Benghazi besieged e. ..
— Почему к нам? Майор, Барче пала, Бенгази в осаде...
So... we are besieged.
Значит, мы в осаде.
Stephen's army has us surrounded. We've been besieged for weeks.
Армия Стефана окружила замок, мы уже много дней в осаде
Показать ещё примеры для «осаде»...
advertisement
besieging — осаждают
But now, when Amsterdam is not besieged by Spaniards, my business interests, Madame, are flowers.
Сейчас, когда Амстердам больше не осаждают испанцы, во мне проснулся деловой интерес к цветам.
Wherever he goes, he is besieged with requests for pictures and autographs.
Куда бы он ни пошёл, его осаждают просьбами сфотографироваться и дать автограф.
We've been besieged for weeks.
Они осаждают нас уже много недель.
For 6 months, we have been besieged by a nameless and a faceless organization that seems hell bent on destroying our city.
Полгода нас осаждала безымянная и безликая организация, одержимая уничтожением нашего города.
Once they go on the air, we'll be besieged with calls from parents.
Как только они выйдут в эфир, нас будут осаждать звонки родителей.