bergen — перевод на русский

bergen — берген

Look, Major Bergen, I was flying a final calibration flight. I spotted a UFO, I reported it.
Послушайте, майор Берген, я участвовал в последнем проверочном полёте, заметил НЛО и доложил об этом.
— Easy now, Bergen.
— Полегче, Берген.
Major Bergen.
Майор Берген.
Across the Cotswolds, on to the Fens, then up to Lincolnshire, then across the sea to Bergen.
Через Котсуолдс, потом в Фенленд, потом Линкольншир, потом по морю в Берген.
Dr. Bergen?
— Доктор Берген!
Показать ещё примеры для «берген»...
advertisement

bergen — бергена

He was removed from his uncle and sent to a foster home away from Bergen.
Его забрали от дяди и поместили в приемную семью далеко от Бергена.
An apparition? Or is that James J. Braddock, the Bulldog of Bergen?
Или это Джеймс Джей Браддок, Бульдог Бергена?
About 50 miles out of Bergen.
Примерно 50 миль от Бергена.
Ventriloquist Edgar Bergen hosted a show named for this dummy.
Шоу чревовещателя Эдгара Бергена, названное именем этой марионетки.
Bergen Racecourse.
Ипподром Бергена.
Показать ещё примеры для «бергена»...
advertisement

bergen — бергене

It does exist over there in Bergen.
Все это есть где-то там в Бергене.
A medium tall guy with rain gear, in Bergen...
Среднего роста парень, с плащом, в Бергене...
Last night over 3000 people took part in protest marches in Oslo and Bergen.
Прошлой ночью больше 3000 человек приняло участие в маршах протеста в Осло и Бергене.
In Bergen the march developed into violent riots.
В Бергене марш превратился в массовый беспорядок.
Even people in Bergen?
Даже люди в Бергене?
Показать ещё примеры для «бергене»...
advertisement

bergen — бэрджен

Well, what about you, Miss Bergen?
А как же вы, мисс Бэрджен?
Water never hurt anybody, Miss Bergen, especially in my profession.
Простая вода ещё никому не вредила, мисс Бэрджен, особенно в моей профессии.
Ilona Bergen, actress.
Илона Бэрджен, актриса.
No, Miss Bergen.
Нет, мисс Бэрджен.
Miss Bergen?
Мисс Бэрджен!
Показать ещё примеры для «бэрджен»...

bergen — бергену

Well, Bergen is much closer to England by sea than it is to Stockholm.
По морю Англия гораздо ближе к Бергену, чем Стогкольм.
The numbers came up screwy, so I told Dr. Bergen about it.
Получил странные данные и сказал об этом доктору Бергену.
Call trooper Tom bergen down in Harlan.
Позвони офицеру Тому Бергену в Харлан.
I know what you pay Bergen, Newark Beth Israel, Robert Wood Johnson... It's because they have leverage.
Я знаю, сколько вы заплатили Бергену, клиникам Newark Beth Israel и Роберта Вуда Джонсона потому что у них есть рычаги.
Well, I appreciate that, but you know what's gonna make me feel better is we do this deal tonight, because I'm going home, and you're gonna have to explain to Mr. Bergen why he's out $2 million and a brand-new business partner.
Да, я ценю это, но знаешь, что заставит меня почувствовать себя лучше? Это если мы провернем сделку сегодня вечером, потому что я еду домой а ты будешь объяснять мистеру Бергену, почему от него уплыли 2 миллиона и новехонький бизнес-партнер.
Показать ещё примеры для «бергену»...

bergen — бергеном

I told Dr. Bergen about it a long time and he said it was in the console.
Я говорил об этом с доктором Бергеном еще давно, он ответил, что неисправен пульт.
Been with Bergen since forever.
С Бергеном с самого начала.
— Just got off the phone with Tom Bergen.
— Только что говорил по телефону с Томом Бергеном.
— Was it outside Bergen you found it?
— Ты нашел его за Бергеном?
Where were you with Leo Bergen the night of March 25th?
Где вы были с Лео Бергеном вечером 25-го марта?
Показать ещё примеры для «бергеном»...

bergen — рюкзаке

Top of my bergen.
У меня в рюкзаке.
— Top of my bergen.
— У меня в рюкзаке.
— The one in my bergen.
— Который был в моем рюкзаке.
Back to the bergens!
Назад к рюкзакам!
— Back to the bergens.
— Назад за рюкзаками.
Показать ещё примеры для «рюкзаке»...