beloved city — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «beloved city»

«Beloved city» на русский язык переводится как «любимый город».

Варианты перевода словосочетания «beloved city»

beloved cityлюбимый город

I could barely recognize it. My beloved city, which I had to abandon forever.
Я с трудом узнавал свой любимый город, который я был вынужден покинуть навсегда.
Wajid Ali Shah will leave his beloved city... for all time. And Lord Dalhousie will have eaten his cherry.
Жаан-и-Алам покинет свой любимый город навсегда, а лорд Далхауз проглотит последнюю вишенку.
And the last thing you will ever see is your beloved city succumbing to disease and death.
И последнее, что ты увидишь, будет твой любимый город поверженный болезнями и смертью.
That they would burn their beloved city to the ground rather than accept my generous settlement.
Они сожгут дотла любимый город, но не примут щедрое предложение.
Why, I'm going to dismantle your beloved city, from the top... on down.
Я разрушу твой любимый город до самого основания.
Показать ещё примеры для «любимый город»...