beloved brother — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «beloved brother»

beloved brotherлюбимый брат

You will express every confidence in the arms at our disposal, under the leadership of your beloved brother.
Ты выразишь полнейшую уверенность в силе войск, находящихся в нашем распоряжении и которые возглавляет твой любимый брат.
My beloved brother suffers in a box.
Мой любимый брат страдает в ящике.
My beloved brother, got something important to tell you:
Мой любимый брат, хочу что-то важное тебе сказать:
«And I declare upon the honor of my house that my beloved brother Robert--»
«И я клянусь честью нашего дома что мой любимый брат Роберт...»
And my beloved brother, Tristan, suffers in a box, drowning over and over again, unable to die.
И мой любимый брат, Тристан, страдает в гробу снова и снова утопая, неспособный умереть
Показать ещё примеры для «любимый брат»...
advertisement

beloved brotherвозлюбленный брат

Please accept my deepest condolences for the tragedy that has befallen your beloved brother.
Примите мои глубочайшие соболезнования по поводу трагедии, постигшей вашего возлюбленного брата.
And the plot to murder your beloved brother succeeds.
И план убийства твоего возлюбленного брата... успешно выполняется
Many are those who remember today the miracles our beloved brother performed in life.
Многие из нас помнят чудеса, которые творил при жизни наш возлюбленный брат.
O beloved brother, darling of your father's house,
О, возлюбленный брат, любимец дома твоего отца,
Venerable Elder, beloved brethren!
Достопочтенный Старейшина, возлюбленные братья!
Показать ещё примеры для «возлюбленный брат»...