believe a word you say — перевод на русский

believe a word you say — верить вашим словам

Tell me why I should believe a word you say.

Скажите, почему я должен верить вашим словам.

Why should I believe a word you say to me?

С чего бы мне верить вашим словам?

Why should I believe a word you say?

С чего мне верить вашим словам?

Why should I believe a word you say?

С чего бы мне верить вашим словам?

Why I do not believe a word you say?

Почему я больше не верю ни одному твоему слову?

Показать ещё примеры для «верить вашим словам»...

I don't believe a word you say.

Я не верю ни единому твоему слову.

I can't believe a word you say.

— Не верю ни единому твоему слову.

I can't believe a word you say.

Не верю ни единому твоему слову.

I've stopped believing a word you say.

Я уже не верю ни единому твоему слову.

you don't believe a word he said, clark.

Не верь ни единому его слову, Кларк.

Показать ещё примеры для «верю ни единому твоему слову»...

Why should I believe a word you say?

Почему я должна тебе верить?

And why should I believe a word you say?

И почему же я должна тебе верить?

And why should I believe a word you say?

И почему я должна тебе верить?

How the hell am I supposed to believe a word you say?

И почему я должен тебе верить?

I have no reason to believe a word you say.

У меня нет ни единой причины тебе верить.

Показать ещё примеры для «тебе верить»...