being molested — перевод на русский

being molested — молли

Yeah, is Molly there, please?
— Да. Могу я поговорить с Молли, пожалуйста?
Is Molly asleep?
Молли уснула?
You must be Molly.
Ты, наверное, Молли.
Is Molly filling my shoes at home? Hmm?
Молли заменила меня дома?
— Hey, is Molly with you?
— Привет, Молли с тобой?
Показать ещё примеры для «молли»...
advertisement

being molested — крот

You gotta be a mole.
А ты, наверное, крот.
George is the mole?
Джордж — «крот»?
You realise all this could just prove that Harry is the mole?
Ты понимаешь, что это докажет, что Гарри — крот?
Connie is the mole.
Конни — крот.
Ben, Connie is the mole!
Бен! Конни — крот!
Показать ещё примеры для «крот»...
advertisement

being molested — приставали

— I did not say she was attacked. — Would you say she was molested?
— Приставали?
I had a case, um... where this little girl was molested.
У меня был случай,... где к девочке приставали.
How is your wife being molested funny?
Тебе смешно, что к твоей жене приставали?
You know, no one believed me when I told them my dad was molesting my older sister.
Знаешь, мне ведь никто не поверил, когда я сказал, что мой отец приставал к старшей сестре.
That anatomy dummy you were molesting at the lab.
Это тот анатомический манекен, к которому ты приставал в лаборатории?
Показать ещё примеры для «приставали»...
advertisement

being molested — где молли

Now, where is Molly buried?
И где Молли похоронена?
Where is Molly?
Где Молли?
— Where's Molly?
— А где Молли?
Where's Molly?
Где Молли?
Where's Molly?
— А где Молли?
Показать ещё примеры для «где молли»...

being molested — зовут молли

They found her. Her name is Molly. Molly.
Ее нашли, ее зовут Молли.
My name is molly diparco.
Меня зовут Молли Дипарко.
My name is Molly.
Меня зовут Молли.
Her name's Molly...
Её зовут Молли.
Her name was Molly.
Ее звали Молли.

being molested — растлевали

Can we say they were molested?
Их растлевали?
— Have you ever been molested?
— Вас когда-нибудь растлевали?
If it had been a boy who was molested... it would've been different.
Если бы растлевали мальчика все было бы по-другому.
— I'm saying that your husband's molesting your son.
Я говорю, что ваш муж растлевает вашего сына.
Keppler claims Denslow knew he was molesting boys a year before we did.
Кепплер утверждает, что больнице было известно, что он растлевает мальчиков за год до нас.

being molested — это родинка

My mistake, it's a mole.
Ошибочка, это родинка.
I believe that's a mole, ma'am.
Я думаю это родинка, мэм.
I think that maybe it's a mole.
Я думаю что, возможно, это — родинка.
— And you're the mole.
— А Вы как родинка.
Where are the Mole and Gentle?
— Где Родинка и Нежность?

being molested — он и есть крыса

Now we have reason to believe that an organization may approach you soon and ask you to be a mole in the L.A. office.
Сейчас у нас есть причины считать, что организация может вскоре связаться с вами и предложить поработать крысой в отделении Лос-Анжелеса.
I think the point is, one of us is a mole.
Я думаю, дело в том, что «крыса» — один из нас.
It wasn't a wargame. It was a mole hunt, and it's not over yet.
Это была не игра, а охота на крысу, и она еще не закончилась.
If he were the mole he'd be the perfect choice.
Если он крыса, он будет идеальной кандидатурой
I'm betting that he's the mole, I mean.
Ставлю на то, что он и есть крыса