being interrogated — перевод на русский

being interrogated — допрашивали

Do you know Oswald was interrogated for 12 hours after the assassination with no lawyer present, and nobody recorded a word of it.
Милая, а ты знала, что Освальда Допрашивали на протяжении 12 Часов после убийства? Вез адвоката.
Elim and I were interrogating five Bajoran children.
Илем и я допрашивали пятерых баджорцев, совсем еще детей.
I was interrogated, x-rayed.
Меня допрашивали, облучали рентгеном.
He was interrogated for 16 hours.
Его допрашивали 16 часов.
Right, we were interrogating a Serb officer about his sniper positions. We? Yeah.
Мы допрашивали сербского офицера о расположении снайперов.
Показать ещё примеры для «допрашивали»...
advertisement

being interrogated — допросить

Guillaume must be interrogated.
Нужно допросить Гийома. Да.
With you. He was about to be interrogated.
Его собирались допросить.
He'll have to be interrogated.
Нужно его допросить.
Dana know I'm going to be interrogating her?
Дана знает, что я собираюсь ее допросить?
— No. He'll be interrogated.
Его надо допросить.
Показать ещё примеры для «допросить»...
advertisement

being interrogated — допрос

Am i being interrogated here?
Это допрос?
Any number of things could account for her mixing up a couple of details, not the least of which is her being interrogated by you.
Есть масса причин, почему она могла кое-что перепутать, и одна из них — твой допрос.
And then they arrange for Brendan to be interrogated again the next day on tape by the very same police officers who manipulated him before, um... without Len Kachinsky being present.
А потом они устраивают Брендону повторный допрос с записью на следующий день, пригласив тех же полицейских, которые до этого обрабатывали его, в отсутствии Лена Качинского.
So, what's it like to be interrogated?
Как прошел допрос?
Fuckin' hell, it's like being interrogated by the inventor of Scrabble.
Вот чёрт, это как проходить допрос у изобретателя Scrabble (настольная игра).
Показать ещё примеры для «допрос»...