being held for — перевод на русский

being held for — задержали на

She was held for three...
Ясно. Ее задержали на три дня...
She was held for three days and then released without charges.
Ее задержали на три дня, а потом отпустили, без предъявления обвинений.
Mike had been held for four days, He'd missed his wedding.
Майка задержали на 4 дня, он пропустил его свадьбу.
They'll probably be held for interrogation.
Их задержат для допроса.
advertisement

being held for — это всё время было

That argument is holding for now, but I'm going to need a quick resolution.
На время это прекратит споры, а мне нужно быстро решить проблему.
I was holding this for you.
Это все время было со мной.
advertisement

being held for — что вы держите для

He told us about the stash of meth Haley was holding for him.
Он рассказал нам о метафитамине, который Хэйли держала для него.
Everything you're holding for Capone that's off the books.
Все, что вы держите для Капоне, что нигде не отмечено.
advertisement

being held for — другие примеры

'Compartment D, unoccupied, 'but being held for a person of importance.
Купе D, свободно. Но зарезервировано для важного лица.
He's held for ransom in Austria and John would keep him there.
Он находится в заточении в Австрии,
She was held for investigation. Surely later she must go to court. — Up yours!
они арестовали ее для расследования... они вновь вызовут ее для процесса.
She is to be held for sacrifice at the time of Arising.
Ее следует сохранить для жертвоприношения в час Воскрешения.
Was held for the price
Ценой нескольких сотен
Показать ещё примеры...