before the birth — перевод на русский

before the birth — до рождения

That was five weeks before Birth and death of his only son Rudolph Bloom Junior 11 days of life.
За 5 недель до рождения и смерти их единственного сына Рудольфа Блума мл., прожившего 11 дней.
The fingernails also grow before birth.
Ногти, например, растут еще до рождения. А борода не растет.
Before we were born, before birth... where were we?
А где мы были до рождения? Где мы были?
The only person with whom I felt kinship died 300 years before the birth of Christ.
Единственный, с которым я чувствую общность умер за 300 лет до рождения Христа.
They just examined the amniotic fluid And me in the leg pricked before birth yet.
Они просто исследовали околоплодные воды и меня в ногу укололи до рождения ещё.
Показать ещё примеры для «до рождения»...
advertisement

before the birth — до родов

— I need to talk to you before the birth.
— Мне нужно поговорить с тобой до родов.
Do you think buying diapers six months before the birth demonstrates good judgment?
— Вы считаете, что покупка подгузников за полгода до родов демонстрирует правильность суждений?
Not even the one he cheated on me with the first time. Well, with me, it was the week before the birth.
и даже не с той, с которой впервые изменил мне ну а меня — за неделю до родов
Christine wants your boxes gone before the birth
Кристина хочет, чтобы ты забрал свои вещи до родов.
For the last six weeks before the birth,
В последние шесть недель перед родами