before his death — перевод на русский

before his death — до смерти

About 2 months before his death.
За 2 месяца до смерти.
Tell me, what do you think? Why had Guez called me just a minute before his death?
Скажите, как вы думаете, почему Гез за минуту до смерти позвал меня?
Three days before her death.
За три дня до смерти.
Karin obtained this passport a couple of months before her death.
Карин получила этот паспорт за несколько месяцев до смерти.
Several days before his death, Mr. Togashi showed up at the club... where you used to work.
За несколько дней до смерти... где вы работали... да? Туда приходил Тогаси-сан.
Показать ещё примеры для «до смерти»...
advertisement

before his death — незадолго до смерти

He wrote this book sometime shortly before his death in the year 1690, in this study.
Он написал эту книгу незадолго до смерти в 1690-м году, в этом кабинете.
Shortly before his death, Einstein raised his voice for the last time to tell the world of the tragedy of a modern scientist.
Незадолго до смерти Эйнштейн в последний раз возвысил голос и поведал миру трагедию современного ученого.
Shortly before his death, the King made a declaration, which has been witnessed by his Council and marked with his great seal.
Незадолго до смерти король составил завещание, засвидетельствованное его Советом и скрепленное его большой печатью.
They are trying to find the man responsible for impregnating her before her death.
Они пытаются найти мужчину, от которого она забеременела незадолго до смерти.
My husband had tried to engage mr. Hickok, just before his death and i thought, though they hadn't come to terms, perhaps mr. Hickok would be willing to advise me on my current situation.
Мой муж пытался договориться с мистером Хикоком, незадолго до смерти, и я подумала, что хотя они и не договорились, возможно мистер Хикок согласится дать мне пару советов.
Показать ещё примеры для «незадолго до смерти»...