beethoven — перевод на русский

На русский язык «beethoven» переводится как «бетховен».

beethoven — бетховен

Goethe was born here, and Beethoven, and Gutenberg, and Mathias Grünewald, and many others.
Оттуда вышел Гёте, и Бетховен, Гутенберг, Матиас Грюневальд, и так далее, и так далее.
Good night, my Beethoven.
Спокойной ночи, мой Бетховен.
Beethoven just wrote music.
Бетховен просто писал музыку.
Beethoven was deaf, Helen Keller was blind.
— Да. Бетховен был глухим. Келлер — слепым.
Stop playing Bach, Beethoven, Verdi!
Пусть не звучат Бах, Бетховен, Верди.
Показать ещё примеры для «бетховен»...
advertisement

beethoven — бетховена

Even Beethoven paid fines.
— Ладно, штрафовали даже Бетховена.
You get the piano... the pictures of Beethoven, and the classical records.
Тебе пианино,.. портреты Бетховена и записи классической музыки.
He was a contemporary of Beethoven.
Современником Бетховена.
Ludwig van Beethoven.
Людвига Вана Бетховена.
And it just so happened that while they were showing me a particularly bad film of, like, a concentration camp the background music was playing Beethoven.
И это произошло, когда они показывали мне... особенно отвратительный фильм, кажется про концентрационный лагерь... который шёл под музыку Бетховена.
Показать ещё примеры для «бетховена»...
advertisement

beethoven — бетховеном

Now, of course, the country that Beethoven described was the countryside with which he was familiar.
Но загородная местность, описанная Бетховеном, это та часть природы, которую он знал.
Beethoven, the black Catholic?
Бетховеном?
It happened to Dvorak, Beethoven and Bruckner and Schubert.
Такое произошло с Дворжаком, Бетховеном, и Брукнером, и Шубертом.
Take me, I want to be Beethoven.
Вот я. Хотел стать Бетховеном.
Bore me to death with Beethoven?
Уморишь меня Бетховеном?
Показать ещё примеры для «бетховеном»...
advertisement

beethoven — симфония бетховена

As human achievements go, it's up there with King Lear, Beethoven's Fifth or The Origin of the Species.
Это случилось как череда человеческих достижений: король Лир, Пятая симфония Бетховена или Происхождение видов.
Beethoven's Fifth. Coincidence?
Пятая симфония Бетховена случайность?
Beethoven's 3rd!
Нет! 3-я симфония Бетховена!
I've got Beethoven's 8th going on now, which is highly overrated.
У меня сейчас играет 8-я симфония Бетховена Как по мне — так она сильно переоценена
Slightly more obvious, better known as Beethoven's Fifth.
Это поочевиднее будет, более известна как 5 симфония Бетховена.
Показать ещё примеры для «симфония бетховена»...

beethoven — бетховене

You were thinking of Beethoven?
Ты подумала о Бетховене?
I was thinking more like Bruckner or Beethoven.
Я даже не знаю. Я думал скорее о Брюкнере или Бетховене.
A wrong note in Beethoven is better than bad interpretation.
Фальшивая нота в Бетховене лучше, чем плохая интерпретация.
Beethoven.
Бетховене.
Speaking of Beethoven...
Кстати о Бетховене...
Показать ещё примеры для «бетховене»...