been trying to call you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «been trying to call you»

been trying to call youпытался дозвониться до тебя

And that was one of the reasons I was trying to call you.
И это одна из причин, почему я пытался дозвониться до тебя.
I have been trying to call you.
Я пытался дозвониться до тебя.
He has been trying to call you.
Он пытался дозвониться до тебя.
I've been trying to call you, but you don't answer.
Я пытался дозвониться до тебя, но ты не отвечала.
John, I've been trying to call you.
Джон, я пытался дозвониться до тебя.
Показать ещё примеры для «пытался дозвониться до тебя»...
advertisement

been trying to call youпытался позвонить тебе

I've been trying to call you.
Я пытался позвонить вам.
I've been trying to call you for the past 12 hours.
Я пытался позвонить вам в течение последних 12 часов.
So I've been trying to call you.
Так что я пытался позвонить вам.
He I've been trying to call you. I'm so sorry. My phone battery died.
я пытался позвонить вам мне очень жаль.
I was trying to call you.
Я пытался позвонить тебе.
Показать ещё примеры для «пытался позвонить тебе»...
advertisement

been trying to call youзвонил тебе

I've been trying to call you.
Ты где был? Я звонил тебе.
I've been trying to call you all day.
Я звонил тебе весь день.
I've been trying to call you.
Я звонил тебе.
Fergus, I've been trying to call you.
Фергюс, я звонил тебе.
I've been trying to call you.
Я тебе звонила.
Показать ещё примеры для «звонил тебе»...
advertisement

been trying to call youя не могла тебе дозвониться

We have been trying to call you.
Мы не могли до вас дозвониться.
Chris, I've been trying to call you.
Крис, не мог до тебя дозвониться.
I've been trying to call you.
Я тебе дозвониться не могу.
Hey, I've been trying to call you, man.
Я не мог дозвониться до тебя.
Ray Hey I've been trying to call you
— Рэй. — Я не мог дозвонится.
Показать ещё примеры для «я не могла тебе дозвониться»...