been gone an hour — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «been gone an hour»

been gone an hourуйти всего на час

You may be gone one hour.
Ты можешь уйти на час.
We'll be gone an hour, tops.
Мы уйдем на час, максимум.
We'll be gone one hour.
Мы ушли на час.
I'll only be gone an hour.
Я уйду всего на час.
But she's only meant to be gone an hour.
Но она собиралась уйти всего на час.
advertisement

been gone an hourчерез час

I'll only be gone an hour.
Меня не будет всего лишь час.
Uh, Kenz, I've been gone an hour.
Ох, Кенз, меня не было всего час.
I promise, I will only be gone an hour.
Обещаю, я всего на час.
— You've been gone an hour.
— Тебя час не было.
I'll be gone an hour at the very most.
Я буду, самое большее, через час.