been given a second — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «been given a second»
been given a second — дали второй шанс
You were given a second chance.
Тебе дали второй шанс.
I have been given a second chance.
Мне дали второй шанс.
We have been given a second chance, Walt, both of us.
Нам дали второй шанс, Уолт, нам обоим.
Prue, we've been given a second chance here.
Прю, нам дали второй шанс.
You've been given a second chance.
Вам дали второй шанс.
Показать ещё примеры для «дали второй шанс»...
advertisement
been given a second — был дан второй шанс
But then I remember that I was given a second chance.
Но потом я вспоминаю, что мне был дан второй шанс.
But I've been given a second chance.
Но мне был дан второй шанс.
You've been given a second chance here, but you have to fight for it.
Тебе был дан второй шанс, но тебе придется за него бороться.
I've been given a second chance at life.
Мне был дан второй шанс.
A girl has been given a second chance.
Девочке дан второй шанс.
Показать ещё примеры для «был дан второй шанс»...
advertisement
been given a second — получил второй шанс
But I kind of feel like I've been given a second chance.
Но у меня такое чувство, словно я получил второй шанс.
He knew he'd been given a second chance.
Он знал, что получил второй шанс.
I've been given a second chance at life.
— Я получил второй шанс на жизнь.
Hey, man, I'm just happy that I've been given a second chance to do something that I should've done a long time ago.
Мужик, я просто счастлив, что получил второй шанс сделать то, что должен был сделать уже давно.
But despite his lack of belief, he's given a second chance...
Но несмотря на недостаток веры, он получил второй шанс...