bed early — перевод на русский

bed early — рано легла

I went to bed early yesterday.
Я вчера рано легла.
I went to bed early yesterday.
Вчера рано легла.
— Oh, she was tired, she went to bed early.
Она очень устала, рано легла.
Yesterday-— yesterday she got off at 9:00 and she went to bed early.
Вчера. . так, вчера она ушла в 9 и рано легла спать.
— You went to bed early.
— Ты же рано легла спать.
Показать ещё примеры для «рано легла»...
advertisement

bed early — лечь пораньше

And try to go to bed early, tonight. It could only do you some good.
И постарайтесь сегодня лечь пораньше.
You should go to bed early.
И вам следует лечь пораньше.
Hot bath, bed early. But you chose not to listen.
Горячую ванну и лечь пораньше, но ты решил по-своему.
I was going to go to bed early, but...
Собиралась лечь пораньше, но...
So I got to get to bed early.
Так что я должен лечь пораньше.
Показать ещё примеры для «лечь пораньше»...
advertisement

bed early — пораньше лечь спать

I want to get to bed early so I can get up for the Oscar nominations.
Я хочу пораньше лечь спать, чтобы завтра быть на номинации на Оскар.
Well, maybe we should have went to bed earlier.
Ну, может, нам надо было пораньше лечь спать.
. Want to go to bed early? .
Хочешь пораньше лечь спать?
OH, AND YOU HAVE TO GET TO BED EARLY TONIGHT.
И тебя надо пораньше лечь спать сегодня.
I'll have dinner in my room and then go to bed early.
Я собираюсь поужинать в своём номере и пораньше лечь спать.
Показать ещё примеры для «пораньше лечь спать»...
advertisement

bed early — ложиться рано

I have to go to bed early every night.
Должна ложиться рано теперь.
Remember you told me you wanted to get to bed early?
Ты ведь рассказывал мне, что любишь ложиться рано?
She's used to going to bed early.
Она привыкла ложиться рано.
So she'II go to bed early.
Ну что же, будет ложиться рано.
Bears go to bed early in the winter.
Медведи рано ложатся, Селестина. Особенно зимой.
Показать ещё примеры для «ложиться рано»...

bed early — спать пораньше

So, anyway, I think it would be better if I stayed home and went to bed early.
Поэтому, так или иначе, я думаю, что было бы лучше, если бы я... осталась дома и легла спать пораньше.
She went to bed early.
Она легла спать пораньше.
Oh, yes, I'll go to bed early.
Хорошо, лягу спать пораньше.
Don't let anyone accost you, be good, go to bed early and give Dad my regards.
Не позволяй никому приставать к тебе, будь хорошей, ложись спать пораньше и передай мои наставления папе.
It's the frst time in weeks he's gone to bed early.
Впервые за эту неделю он ушел спать пораньше.
Показать ещё примеры для «спать пораньше»...

bed early — спать рано

Susan went to bed early, and mike watched a ball game.
Сьюзан ушла спать рано а Майк смотрел бейсбол.
She went to bed early, my wife.
Она пошла спать рано, моя жена.
Oh. Just be sure. I like to go to bed early.
Просто запомни: я люблю ложиться спать рано.
Went to bed early.
Лёг спать рано.
She's tired, she goes to bed early.
Она устала, она ложится спать рано.
Показать ещё примеры для «спать рано»...

bed early — рано ложиться спать

I am not used to going to bed early.
Я не привык рано ложиться спать.
He goes to bed early.
И рано ложиться спать.
I'm guessing he did more than make you go to bed early.
Думаю это не потому, что он заставляет тебя рано ложиться спать.
Well, we regret to inform you that even if we wanted to go to your frat party, which we don't, we can't because we have practice in the morning and we need to get to bed early.
Что ж, мы с сожалением сообщаем, что даже если бы мы хотели, пойти на твою студенческую вечеринку, на которую мы не хотим, мы не можем, потому что утром у нас тренировка и нам нужно рано ложиться спать.
— People go to bed early up here.
— Здесь рано ложатся спать.
Показать ещё примеры для «рано ложиться спать»...

bed early — рано лёг спать

He went to bed early.
Он рано лёг спать.
He went to bed early.
Он рано лег спать.
So I went to bed early.
Поэтому рано лег спать.
Last night I watched a Western, had a cup of tea and went to bed early.
Пришлой ночью смотрел вестерн, пил чай и рано лёг спать.
You went to bed early, you slept peacefully,
Накануне ты рано лёг спать и спал спокойно всю ночь, ты завёл будильник и слышал, как он прозвонил.
Показать ещё примеры для «рано лёг спать»...