become the next — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «become the next»
become the next — стать следующим
And if you ally yourselves with the Dominion you risk becoming the next conquered world.
А если вы объединитесь с Доминионом, вы рискуете стать следующим покоренным миром.
How can I become the next Chairman?
Как я могу стать следующим председателем?
You want me to stick my cock in a fan so that Dan Miller can become the next Prime Minister!
Ты хочешь, чтобы я засунул член в вентилятор, чтобы Дэн Миллер смог стать следующим Премьер-министром!
Everything you need to know to become the next Head of Chambers.
Все, что нужно знать, чтобы стать следующим главой конторы.
Everything you need to know to become the next head of chambers.
Все, что вам надо знать, чтобы стать следующим главой конторы.
Показать ещё примеры для «стать следующим»...
advertisement
become the next — стать новым
You should go to Hollywood and become the next Gene Wilder.
Ты должен поехать в Голливуд и стать новым Джином Уайлдером.
Because of you, I gave up my dream of becoming the next Frankie Valli.
Из-за тебя, я отказался от мечты стать новым Фрэнки Валли.
You gonna post these up everywhere, become the next Basquiat?
Хочешь везде его разместить и стать новым Баския?
I'll offer him anything he wants, short of becoming the next Kai, of course.
Я предложу ему что угодно, кроме как стать новым Каем, конечно.
If I'm gonna take Gwen's job and become the next CIO of Ass-Strat,
Если, я собираюсь занять место Гвен и стать новым CIO в Ass-Strat
Показать ещё примеры для «стать новым»...