become a hero — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «become a hero»

become a heroстал героем

I went to jail. I know. The Germans bombed, you all escaped, joined the Underground and became heroes.
Немцы разбомбили тюрьму, ты сбежал, вступил в Сопротивление и стал героем.
So, instead of deserting... I became the hero of the company.
И вот, вместо дезертира.. Я стал героем...
Tin Hung became a hero last night!
Тин Ханг вчера стал героем!
He still became the hero.
Он все равно стал героем.
Who becomes the hero?
Кто стал героем?
Показать ещё примеры для «стал героем»...
advertisement

become a heroстановится героем

You see, you bring the boy here, and he becomes a hero.
Смотри, ты приводишь мальчика сюда, и он становится героем.
A genius with defects becoming a hero only happens in cartoons.
Собака становится героем только в комиксах.
He's becoming a hero.
Он становится героем.
Fred becomes a hero to every child at the party because he's Santa.
Фред становится героем для каждого ребенка на празднике, потому что он Санта.
They become the heroes of my little stories.
Они становятся героями моих маленьких историй.
Показать ещё примеры для «становится героем»...
advertisement

become a heroгероем

And when I kill Emma Swan, I will finally become a hero.
И когда я убью Эмму Свон, я стану, наконец, героем.
Write me three pages entitled Why Killers Become Heroes. I'll grade it myself.
Дам оценку, когда напишешь на трёх листах, почему нарушитель признан героем.
Zebraman was the head third-year teacher at an elementary school, but overnight, he became a hero to all humanity!
величайшим героем в мире!
And how are you going to become a hero then?
А ты уже считаешь себя героем?
'In a land before time, one man became a hero.'
Еще до начала времен, на земле был герой.
Показать ещё примеры для «героем»...