became known — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «became known»

«Became known» на русский язык переводится как «стало известно» или «стало известным».

Варианты перевода словосочетания «became known»

became knownстало известно

That Bublikov was alive became known later.
О том, что Бубликов жив, стало известно позже.
It soon became known throughout the house that Lord Marchmain had made a new will.
И в доме стало известно, что лорд Марчмейн сделал новое завещание.
— Foscatini had letters that would ruin me if their contents became known to certain people.
У Фоскаттини были письма, которые могли бы погубить меня, если бы их содержание стало известно определенным людям.
As we became known today, the German expedition led by Dr. Carl Herrligkoffera made a successful ascent of Nanga Parbat.
Как нам сегодня стало известно, немецкая экспедиция под руководством доктора Карла Херрлигкоффера совершила успешное восхождение на Нанга Парбат.
Professor' it's become known to us that some people abroad got interested in Garin.
Профессор, стало известно, что Гариным заинтересовались за границей.
Показать ещё примеры для «стало известно»...
advertisement

became knownузнают

Because if they become known, they would cease to be effective.
Потому что, если о них узнают, они не сработают.
You must realize that my whole existence would be jeopardized... if it became known that I'm not what I seem.
Вы понимаете, какая опасность грозит мне, если все узнают, что я не тот... как это сказать... за кого себя выдаю.
Dinah, it'll become known that you've had a child.
Дайна, все узнают, что у тебя есть ребенок.
I brought it because it will get too noisy if it becomes known to the media.
если о ней узнают СМИ.
I put us all on ante post for this very reason, so we have nothing to lose by Harold's form becoming known.
Будем в выигрыше, именно по этой причине я сделал ставку. Мы не проиграем, если даже кто-то узнает, что Гарольд в отличной форме.
Показать ещё примеры для «узнают»...