beautifying — перевод на русский

beautifying — украшаю

I am beautifying the city one living, glorious work of art at a time.
Я раз за разом украшаю этот город живыми, яркими произведениями искусства.
Yeah, well, I'm kinda beautifying the city at the moment.
Да, но я как бы город украшаю в данный момент.
Excuse me, that's what filmmakers do, beautify.
Извините, но это то, что чем занимаются создатели фильмов, украшают.
— You're beautifying our highways--
— Ты украшаешь наши дороги...
He could have become a builder or beautified the land with gardens.
Он мог бы строить или украшать землю садами.
advertisement

beautifying — украсит

Nothing to frame the photo, to beautify the landscape.
Ничего в кадре, чтобы украсить ландшафт.
Oh, and, ladies, we have been asked by the city council To beautify the center divider on main street. So make sure your calendars are clear next tuesday.
Дамы, городской совет попросил нас украсить разделительную клумбу на главной улице так что сверьтесь со своими ежедневниками и освободите следующий вторник
This... precious book of love, this unbound lover,... ..to beautify him, only lacks a cover.
Читай, как книгу, юный лик Париса в нем красотой начертанную прелесть. Как книга без обложки, он лишь ждет, какой его украсит переплет.
Our latest innovation in beauty creams will whiten and beautify your skin because it contains five essential beauty elements, harvested at peak potency in America, France,
Наше последнее достижение в косметических кремах отбелит и украсит Вашу кожу, поскольку он содержит пять основных косметических элементов, отобранных с особой тщательностью в Америке, Франции,
You're beautifying the prison in Poussey's memory.
Вы украсите тюрьму в память Пуссэ.