beaten path — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «beaten path»
beaten path — в глуши
Oh, we're off the beaten path here.
О, да мы находимся в глуши.
I know a doctor out in bayou off the beaten path.
Я знаю врача в глуши
I know I'm a little off the beaten path.
Я знаю, я немного в глуши.
It's, like, way off the beaten path.
Он находится далеко в глуши.
Come on, we're gonna get off the beaten path and go see America.
Давай же, мы должны выбраться из глуши и посмотреть Америку.