bearskin rug — перевод на русский

bearskin rug — медвежья шкура

We could drink hot cocoa and make love on a bearskin rug.
Мы бы смогли пить горячее какао и любить друг друга на медвежьей шкуре.
He might as well pull out the bearskin rug and the disco ball, for God's sake.
С таким же успехом мог бы вытащить медвежью шкуру или дискотечный шар с блестками.
Yeah, pine logs and curling flames, a faithful dog, nice white bearskin rug, a little woman to fetch your slippers...
Сосновые поленья, пляшущий огонь, верный пес, медвежья шкура, женщина, подающая тебе домашние туфли...
advertisement

bearskin rug — шкуру с

Had to buy it in bulk though, so if you know anyone who wants a bearskin rug,
Пришлось купить оптом, знаешь кого-то, кому нужна шкура?
Now, when I'm a bearskin rug, they can walk all over me.
Пока шкуру с меня не сняли, никто вас не тронет.
advertisement

bearskin rug — другие примеры

There was a picture of a lady on a bearskin rug, with nothing on except a little elf hat. It was festive.
Там была фотография женщины на коврике из шкуры, на ней была только колпачок, праздничный колпак.
On a bearskin rug and a smile.
На медвежей шкуре и с улыбкой на лице.
— Gas for that bearskin rug.
Ать-два. Ать-два. В обмен на ваш медвежии коврик.
Is that a bearskin rug?
Настоящая медвежья шкура?
Morgan, look, I'm-I'm-I'm so sorry about busting in on you and Alex on Valentine's Day with the bearskin rug and the...
Морган, послушай, мне-мне мне так жаль что я прервал вас с Алекс на День Валентина, то что вы делали на медвежьей шкуре и с..
Показать ещё примеры...