beach buggy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «beach buggy»

beach buggyпляжный багги

It is a beach buggy.
— Нет. Это пляжный багги.
— Its standard. — A beach buggy.
Это пляжный багги.
Mine is the proper beach buggy.
У меня настоящий пляжный багги.
However, if you remove the bodywork and replace it with something a bit more fun — something like this... You end up with a beach buggy, and that's brilliant.
Однако, если вы уберёте кузов и замените его чем-то более весёлым -— чем-то вроде этого -— вы получите пляжный багги, а это прекрасно.
he said all three of us must buy a Volkswagen Beetle, turn it into a beach buggy, and then report with it to a wild, rugged and extremely remote place... Here... on the coast of Namibia.
он сказал, что каждый из нас троих должен купить Фольксваген Жук, превратить его в пляжный багги, а затем явиться с ним в дикое, суровое и крайне далёкое место -— здесь, на побережьи Намибии.
Показать ещё примеры для «пляжный багги»...
advertisement

beach buggyбагги

We love beach buggies.
Мы любим багги.
Climbing them in our two-wheel-drive beach buggies was becoming tricky.
Взбираться на них в наших заднеприводных багги становилось сложно.
My only complaint, really, about my beach buggy was its lack of performance in third and fourth gears.
Единственное, что мне не нравилось в моем багги, — это плохая работа на третьей и четвертой скоростях.
They were even convinced that our beach buggies would be ideal for tracking the poachers.
Они были уверены, что наши багги идеально подходят для отслеживания браконьеров.
Even though the going was appalling the beach buggies, amazingly, were, more or less, still in one piece.
Хотя условия были ужасающими, багги, на удивление, оставались практически целыми.
Показать ещё примеры для «багги»...