багги — перевод на английский

Слово «багги» на английский язык переводится как «buggy».

багги — buggy

Оранжевый звездный багги с черным бампером.
The tangerine star buggy with black sun busters.
Джеф, ты можешь купить свой багги, нельзя быть таким скрягой. Ладно, подвези меня. Давай, скорее.
Jeff... you could have got your own buggy.
Лучшее время показали Вик Уилсон и Тед Менгелс на своем багги Мейерс Менкс. Их результат 27 часов 38 минут.
The overall winning time was 27 hours, 38 minutes set by Vic Wilson and Ted Mangels while driving a Meyers Manx buggy.
И я улетел вперёд, ударился лицом о лобовое стекло и следующее, что я помню: я был в пяти метрах от багги, лежал на земле.
And I flew forward, smacked my face off the windscreen and the next thing I knew I was about 15 feet away from the actual golf buggy, lying on the ground.
Доктор Найджел Багги.
Dr. Nigel Buggy.
Показать ещё примеры для «buggy»...
advertisement

багги — beach buggy

Этот багги очень похож на тот, что водил Стив Маккуин в оригинальной Афере Томаса Крауна.
This is a beach buggy very like the one that Steve McQueen drove in the original Thomas Crown Affair.
Единственное, что мне не нравилось в моем багги, — это плохая работа на третьей и четвертой скоростях.
My only complaint, really, about my beach buggy was its lack of performance in third and fourth gears.
Свежевыглаженные льняные рубашки с эполетами, сочетающимися с багги.
Freshly ironed linen shirt with epaulettes that matches my beach buggy.
Он, насколько это возможно, близок к оригинальному багги 1964 года, построенному Брюсом Мейерсом.
It's as close as you can possibly get to the original 1964 beach buggy built by Bruce Meyers.
Это не пляжный багги, так ведь?
That's not a beach buggy.
Показать ещё примеры для «beach buggy»...
advertisement

багги — dune buggy

Лили и Маршаллу багги для езды по пустыне на их свадьбу.
Lily and Marshall a dune buggy for their wedding.
Я мог бы купить багги.
I could have gotten a dune buggy.
Я не знаю, что мы будем делать с багги для езды по пустыне, но я хочу его!
I don't even know what we're going to do with a dune buggy, but I want it!
Да, а я обрюхачу Данику Патрик в пустыне Сахара в багги.
Yeah, and I'm gonna impregnate Danica Patrick while getting drunk in the Sahara Desert on a dune buggy.
Это багги для езды по песку.
It's this dune buggy.
Показать ещё примеры для «dune buggy»...