be very disappointed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be very disappointed»

be very disappointedя очень разочарован

I am very disappointed in you.
Я очень разочарован вами.
I am very disappointed, you know.
Я очень разочарован.
— I am very disappointed!
Я очень разочарован.
Ahsoka, I am very disappointed in you.
Асока, я очень разочарован тобой.
I am very disappointed in all of you!
Я очень разочарован в вас...
Показать ещё примеры для «я очень разочарован»...
advertisement

be very disappointedя разочарована

If you're interested, I had my tests. And I'm very disappointed.
Ладно, однако, должна заметить тебе, что утренним визитом я разочарована.
Girls, girls, I'm very disappointed.
Девушки, девушки, я разочарована.
I'm very disappointed that it was just lucky.
то я разочарована.
Your father, the King of Yogurts, would be very disappointed in you.
Твой отец, Король Йогуртов, был бы разочарован тобой.
Your father would be very disappointed.
Твой отец был бы разочарован.
Показать ещё примеры для «я разочарована»...
advertisement

be very disappointedбудет очень расстроен

Logan will be very disappointed.
Логан будет очень расстроен.
John from the Robbery Squad is going to be very disappointed.
Джон из отдела грабежей будет очень расстроен.
If you have plans to be somewhere, then someone is going to be very disappointed.
Если у тебя планы, то кто-то будет очень расстроен.
I am very disappointed.
Я очень расстроен.
I'm very disappointed with you.
Я очень расстроен тобой.
Показать ещё примеры для «будет очень расстроен»...
advertisement

be very disappointedменя очень разочаровал

I'm very disappointed in you.
Ты меня очень разочаровала.
Tara, I'm very disappointed in you.
Тара, ты меня очень разочаровала.
Bob, I'm very disappointed in you. Wanna go home, Bob?
Боб, ты меня очень разочаровал Хочешь домой, Боб?
I'm very disappointed in you, Victor.
Ты меня очень разочаровал, Виктор!
You are a very disappointing person.
Ты меня очень разочаровала.
Показать ещё примеры для «меня очень разочаровал»...

be very disappointedя очень в тебе разочаровался

Frost, I am very disappointed in you.
Фрост, я очень в тебе разочаровался.
quite frankly, i'm very disappointed in you.
Откровенно говоря, я очень в тебе разочаровался.
We're very disappointed in you.
Мы очень в тебе разочаровались.
I'm very disappointed in you.
Я очень разочаровалась в тебе.
He's very disappointed in you, Joe.
Он очень разочаровался в тебе, Джо.
Показать ещё примеры для «я очень в тебе разочаровался»...

be very disappointedочень расстроится

Oh, well, your mother will be very disappointed to hear that.
Твоя мама очень расстроится, когда это услышит.
He'll be very disappointed.
Он очень расстроится.
And Señor King will be very disappointed to hear you're calling him a liar.
И сеньор Кинг очень расстроится, если узнает, что ты назвал его лжецом.
Margaret invited Marianne over. Marianne was very disappointed...
Маргарет пригласила Марианну, Марианна очень расстроилась...
Brittany was very disappointed.
Бриттани очень расстроилась.
Показать ещё примеры для «очень расстроится»...