я разочарована — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я разочарована»
я разочарована — i am disappointed
Однако, должен признаться, я разочарован.
I must say I am disappointed.
— Бет! Я разочарован тем, что ты ждала каких-то поблажек.
Beth, I am disappointed that you would expect preferential treatment.
— А вот я разочарован.
Then I am disappointed.
— Я разочарован.
— I am disappointed.
Хотя я разочарован.
Although I am disappointed.
Показать ещё примеры для «i am disappointed»...
advertisement
я разочарована — i'm disappointed
Нет никаких голых тел. Я разочарован.
No nudity at all. I'm disappointed.
Я разочарован в тебе, Марти.
I'm disappointed in you, Marty.
Я разочарован в тебе, Берт.
I'm disappointed in you, Bert.
— Я разочарована.
— Now I'm disappointed.
— Как он сказал, я разочарован.
— Like he said, I'm disappointed.
Показать ещё примеры для «i'm disappointed»...
advertisement
я разочарована — disappointment
Я разочарован.
Disappointment.
Я разочарован, юная леди. — Очень разочарован. — Папа, прошу.
You're a disappointment, young lady, a big, big, disappointment.
Я разочарован.
You're a disappointment.
Это я разочарован.
You're the disappointment.
Ты понимаешь, как я разочарован.
You understand my disappointment.