be the basis — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be the basis»

be the basisэто основа

Love is the basis of life.
Любовь — это основа жизни. Вы не согласны?
We confirm that culture is the basis for the liberation movement, and that only societies capable of preserving their culture can mobilise and organise themselves and fight against foreign rule.
Мы признаем, что культура — это основа для движения освобождения, и что только общества, способные сохранить свою культуру, могут мобилизовать и организовать себя на борьбу с иностранным правлением.
You may well smile, but this is the basis of my magnetic ship protector.
Можете улыбаться, но это основа моей магнитной защиты судов.
Openness is the basis of a free society.
Открытость это основа свободного общества.
This is the basis of a structure that will survive any deluge.
Это основа конструкции, которая выдержит любой потоп.
Показать ещё примеры для «это основа»...