be sitting — перевод на русский

be sitting — сидел

Well, I was sitting right here.
Я сидел прямо здесь.
I was sitting in the office, looking at a calendar.
Я сидел в офисе, смотрел на календарь.
And only yesterday he was sitting here complaining of having a stomachache.
А только вчера он сидел здесь и жаловался на боль в животе.
— Exactly. So, this was how the Professor was sitting here?
Итак, профессор вот так тут сидел?
I was sitting right in the taxi where you left me.
Я сидел в такси, где ты меня оставила,..
Показать ещё примеры для «сидел»...
advertisement

be sitting — давай присядем

Come, my dear. Let's sit down.
Давайте присядем.
Come, let's sit down here.
Давайте присядем здесь.
— Let's sit down and rest, huh?
— Давайте присядем о отдохнем.
Let's sit down while Laurie reads the letter.
Давайте присядем, пока Лори будет читать письмо.
Sherman, let's sit down a minute.
Шермэн, давайте присядем.
Показать ещё примеры для «давай присядем»...
advertisement

be sitting — сядем

— Let's sit at the other end.
— Может, сядем с другого конца?
Ah? Let's sit down.
Сядем.
Here, let's sit down.
Вот. Сядем здесь.
Let's sit down.
— Сядем? — Да.
She was sitting here by chance, wasn't she?
Она села здесь случайно, не так ли?
Показать ещё примеры для «сядем»...
advertisement

be sitting — присядем

Let's sit there.
Присядем.
Let's sit down and rest a minute, huh?
— Присядем на минутку, хорошо? — Конечно.
Let's sit over here.
Присядем здесь.
Let's sit down now and try to dine quietly.
Тогда присядем и спокойно поужинаем.
We've been here nearly a month and all everyone wants to do is sit around and rest.
Мы тут уже около месяца, и каждый только того и хочет, что присесть и отдохнуть.
Показать ещё примеры для «присядем»...