be purified — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be purified»

be purifiedони очищают

It doesn't matter anymore, because these trials they're purifying me.
Это уже неважно, потому что эти испытания они очищают меня.
These trials -— they're purifying me.
Эти испытания, они очищают меня.
We're purifying the lands by enforcing the judgments of Islam.
Мы очищаем земли путем исламского суждения.
You're purifying yourself.
Вы очищаете себя.
Do come, you won't be purified.
Пойдём, тебя не будут очищать.
advertisement

be purifiedбудет очищена

Japan will be purified.
Япония будет очищена.
Amsatou is going to be purified.
Амсату будет очищена.
SHORTLY AFTER THIS FINAL DECEPTION CHRIST WILL RETURN. AND HE WILL COME FOR A CHURCH THAT HAS BEEN PURIFIED FROM ALL THE FALSE TRADITIONS AND PAGANISM.
Вскоре после этого последнего обмана возвратится Христос, и Он придет за Церковью , которая была очищена от всех ложных традиций и язычества.
Give us some sign that Rome will be purified, the Borgia stain will be banished forever--
Пошли нам знак, что Рим будет очищен, и пятно Борджиа будет смыто навеки...
I AM purified.
Я очищен!
Показать ещё примеры для «будет очищена»...
advertisement

be purifiedочиститься

Let a drop of your blood fall on me... that I may be purified.
Позволь капле Твоей крови упасть на меня... чтобы я могла очиститься.
I must be purified!
Я должна очиститься.
In the morning, you go to the baths to be purified.
Сначала утром нужно сходить в баню, чтобы очиститься, помыться.
Do you want to be purified?
Разве вы не хотите очиститься?
In order for that to happen, you must be purified.
Для того, чтобы это произошло, ты должна очиститься.
Показать ещё примеры для «очиститься»...
advertisement

be purifiedочистят

Amsatou and all the other girls shall be purified.
Амсату и остальных девочек очистят.
Amsatou, you shall be purified.
— Амсату, тебя очистят,
I have been purified by my torment in the wilderness.
— Мучения в диком лесу меня очистили.
Burt says he needs to be purified.
Берт говорит, его надо очистить.
Deny and you must be purified by pain.
А если будете отрицать, вас придется очистить болью.