be prime minister — перевод на русский

be prime minister — премьер-министр

Sorry. Uh, I thought I was Prime Minister now.
Я считал, что премьер-министр сейчас я.
I am the Prime Minister.
Я — Премьер-министр.
Right. So when is the Prime Minister going to grace us with his presence?
Ну что, премьер-министр нас почтит своим присутствием?
Is the Prime Minister willing to take that risk?
Премьер-министр захочет принимать такой риск?
As was the Prime Minister of India, Morarji Desai, who became prime minister at the age of 80.
Как и премьер-министр Индии, Морарджи Десаи, который стал премьер-министром в восьмидесятилетнем возрасте.
Показать ещё примеры для «премьер-министр»...
advertisement

be prime minister — станет премьер-министром

What troubles you is that Lord Melbourne is Prime Minister again.
Что Вам с того, если лорд Мельбурн снова станет премьер-министром?
He shall be Prime Minister.
Он станет премьер-министром.
Sir Robert Peel will be Prime Minister one day.
Сэр Роберт Пиль однажды станет премьер-министром.
'A woman I knew was convinced her brat was gonna be Prime Minister.
Одна моя знакомая была уверена, что ее сопляк станет премьер-министром.
He's gonna be Prime Minister one day.
Наступит день, и он станет премьер-министром.
Показать ещё примеры для «станет премьер-министром»...
advertisement

be prime minister — быть премьер-министром

Not every politician wants to be Prime Minister, either.
Да и не каждый политик хочет быть премьер-министром.
I really thought I could be Prime Minister.
Я действительно думала, что могу быть Премьер-министром.
To be Prime Minister.
Чтобы быть премьер-министром.
No, this shows what it's like being Prime Minister.
Это как раз и показывает, каково быть премьер-министром.
To say that a woman like her is my fiance to the whole nation. Do you think that a person like him has the right to be a Prime Minister?
что эта женщина моя невеста как он имеет право быть премьер-министром?
Показать ещё примеры для «быть премьер-министром»...
advertisement

be prime minister — это премьер министр

That is the Prime Minister?
Это Премьер Министр?
That is the Prime Minister, yes.
Это Премьер Министр, да.
It's the prime minister.
Это премьер министр.
And that woman is the Prime Minister?
А эта женщина и есть Премьер министр?
Now we're hearing that the Moderates are negotiating with the government on the new economy package, what would you do if you were prime minister?
Что вы сделаете если станете Премьер министром?
Показать ещё примеры для «это премьер министр»...