be out all night — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «be out all night»
be out all night — не было всю ночь
You were out all night yesterday.
Тебя не было всю ночь вчера.
You were out all night.
Тебя не было всю ночь.
Look, I know I was out all night, And I should have called you,
Послушай, я понимаю что меня не было всю ночь и я понимаю, что нужно было позвонить,
— You've been out all night.
— Тебя не было всю ночь.
The militiaman said: «Please, man, I am coming from the province, I am out all night, gimme something to eat.» And Lyubo gives him two cakes.
Милиционер умоляет: из провинции, говорит, приехал, всю ночь ехал, голодный. И Любо даёт ему две пасты. А становится опасно, светло уже — народу много на улице.
Показать ещё примеры для «не было всю ночь»...