не было всю ночь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не было всю ночь»

не было всю ночьbe out all night

Тебя не было всю ночь вчера.
You were out all night yesterday.
{\cHFFFFFF}Вас не было всю ночь?
You were out all night, huh?
Все равно меня не будет всю ночь.
I am going to be out all night.
Его не будет всю ночь.
He'll be out all night.
advertisement

не было всю ночь've been gone all night

— Линдзи не будет всю ночь.
Lindsey is gone for the night.
Тебя не было всю ночь.
You've been gone all night.
advertisement

не было всю ночь — другие примеры

Ты что сказала отцу, что моих родителей не будет всю ночь?
Just for dinner, I can't stay overnight.
Он не ел всю ночь.
It hasn't eaten all night.
Она уехала днем одна, ее не было всю ночь, ...а утром вернулась с девочкой.
Someone else could have picked up the girl without the manager knowing about it.
Его не было всю ночь.
He's not been back all night.
Мы не будем всю ночь торчать здесь.
We ain't got all night for this shit.
Показать ещё примеры...