be just a minute — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «be just a minute»
be just a minute — минутку
If you don't mind, we'll be just a minute.
Вы не против? Мы только на минутку.
Mom, Dad, I will be just a minute.
Мама, папа, я на минутку.
Bridget, I'll be just a minute, let me just get these last two suckers and I'm all yours, okay?
— Минутку... Только обилечу этих двух лохов. Ясно.
advertisement
be just a minute — другие примеры
If I'm just one minute late, my husband... And my daughter will both be murdered!
Если опоздаю хотя бы на минуту, мой муж и моя дочь будут убиты.
It's just this minute happened!
Это случилось только что!
— The waiter will be just a minute.
— Официант подойдет через минуту.
— I'll be just a minute...
— Правда? Да я быстро.
So fasten your seat belts, We're just minutes away from Lois versus Peter, Griffin versus Griffin on Monday Night Debate, y'aII!
Так что пристегните свои ремни безопасности мы начнем через несколько минут Лоис против Питера, Гриффин против Гриффина дебаты в понедельник вечером, всем!
Показать ещё примеры...