be in the form — перевод на русский

be in the form — был в форме

And now it's in the form of a spiral.
А сейчас, они в форме спирали.
While I'm in this form, they'll still be unable to detect me.
Пока я в этой форме они все еще неспособны обнаружить меня.
Now George Gamow had earlier predicted that this afterglow of creation would today be in the form of weak microwave radiation.
Теперь Джордж Гамов ранее предсказал что это послесвечение создания сегодня был бы в форме слабой микроволновой радиации.
I want the main table to be in the form of horseshoe.
Хочу, чтобы главный стол был в форме лошадиной подковы.

be in the form — быть в форме

No, the primary said that I must be in the form ...
Нет, доктор сказал, что я должен быть в форме...
It could be in the form of a card or a poem, your choice.
Оно могло бы быть в форме открытки или стиха, на твой выбор.
They can often be in the form of gifts or even the forgiving of debts.
Они часто могут быть в форме подарков или в даже форме прощения долгов.

be in the form — будет в виде

The eleven thousand five hundred dollar fortune waiting for you back at Candyland, is in the form of a wanted dead or alive bounty on Smitty Bacall, and the Bacall Gang.
Состояние в одиннадцать тысяч пятьсот долларов ждет тебя в Кэндиленде, в виде награды за живого или мертвого Смитти Бэколла и его банды.
It's in the form of a maze.
Он в виде лабиринта
And that reward will be in the form of a severe punishment.
Но награда эта будет в виде сурового наказания.

be in the form — будешь в

Whether it be in the form of a cosmetics saleswoman, religious zealots, or extended family.
Будь это продавец косметики, религиозные фанатики или дальние родственники.
A month of skiing and you'll be in form, too.
Тебе месяц покататься — будешь в норме.

be in the form — другие примеры

— I hope Jekyll's in form today.
— Я надеюсь Джекилл сегодня в форме.
We shall. And he had this baggage. And part of his baggage was in the form of his mouse.
У него был большой багаж, и часть этого багажа несла его мышка.
Their attack is in the form of brainwaves directed against the brain which is most compatible.
Их нападение ведется в форме мозговых волн, направленных против мозга, который является самым уязвимым.
95% of the world's population believes in a Supreme Being in one form or another.
95% процентов землян верят в существование высшего существа.
That it's in the form of a legal pleading shouldn't make a difference.
То, что это имеет форму юридического заявления — не имеет значения.
Показать ещё примеры...