be coming — перевод на русский

be coming — придут

Nora and her husband are coming tonight.
Сегодня придут Нора и её муж.
— So anyway, people are coming, the wedding is going on and I'm just planning it all myself,
— Так вот, гости придут, свадьба в силе, и я всё планирую сама,
Nora, I just wanted to make sure you were coming tonight.
Нора, я просто хотела убедиться, что вы придете вечером.
— Look what's come to our party.
— Смотрите, кто пришёл на вечеринку.
Oh, but he's coming this afternoon.
Но он же придет сегодня.
Показать ещё примеры для «придут»...
advertisement

be coming — иду

Now I'm coming for you.
Теперь я иду за тобой.
I'm coming for all of them.
И иду за всеми ними.
Okay, I'm coming.
Хорошо, я иду.
All right, I'm coming.
"же иду.
— Get out of my way, I'm coming.
— Убирайся с моего пути, я иду.
Показать ещё примеры для «иду»...
advertisement

be coming — он вернулся

He's coming back.
Вернулся.
Alfred's coming home is all that concerns me.
Меня касается лишь то, что Альфред вернулся домой.
He's come back from the dead!
Он вернулся из мертвых!
— Yes, he's coming back.
— Да, он вернулся.
But they're coming back in 10 days.
Но они вернутся через 10 дней.
Показать ещё примеры для «он вернулся»...
advertisement

be coming — он возвращается

— My brother's coming home.
— Мой брат возвращается!
My brother's coming home.
Мой брат возвращается домой!
he's coming back!"
он возвращается!"
— He's coming back.
— Он возвращается.
We were coming home from the junior prom. Armand's pupil invited us.
Мы возвращались с бала выпускников, нас пригласила ученица Армана.
Показать ещё примеры для «он возвращается»...

be coming — ехала

Teruo is coming home.
Теруо едет домой!
They're coming here and that's why we hurried ahead to warn you.
— Они сказали нам, что едут сюда.
Then you're coming to Deauville?
Ну, так мы едем в Девилль?
— You're coming with me.
— Ты едешь со мной.
YOU KNOW, HE'S COMING DOWN TO MY COUNTRY PLACE AFTER THE PARTY.
После бала он едет со мной в моё имение.
Показать ещё примеры для «ехала»...