be a moron — перевод на русский

be a moron — ты идиот

You are a moron.
— Ты идиот.
That's only because you're a moron.
Это потому что ты идиот.
I think you're a moron?
Ты идиот.
We're fighting because you're a moron.
Потому что ты идиот.
You're the moron who took marital advice from Tila Tequila.
Ты идиот, который слушает брачные советы от Тилы Текиллы. Ты втянул меня в это.
Показать ещё примеры для «ты идиот»...
advertisement

be a moron — придурок

— You must be a moron.
— Ты, точно, придурок.
My son is a moron.
Мой сын — придурок.
With him not to talk about — He is a moron.
С ним не о чем говорить — он придурок.
I am a moron.
Я — придурок.
Your son is a moron.
Твой сын — придурок.
Показать ещё примеры для «придурок»...
advertisement

be a moron — кретин

May I just say that Elliott is a moron?
Позвольте заметить, что Эллиот — кретин.
The kid is a moron.
Этот пацан — кретин.
He's a moron.
Он — кретин.
You're a moron.
Ты — кретин.
My son's a moron.
Мой сын — кретин.
Показать ещё примеры для «кретин»...
advertisement

be a moron — он болван

He's a moron!
Он болван!
He's a moron.
Он болван.
If only there were a moron around who were up to the task.
Если бы только нашёлся такой болван.
Oh, you are a moron.
Ну ты и болван.
The old M.E. who-— not to cast aspersions-— was a moron, indicated scopolamine.
Прежний судмедэксперт, который... не хочу бросать тень... был болваном, указал скополамин.
Показать ещё примеры для «он болван»...

be a moron — будь идиотом

Don't be a moron with the money.
He будь идиотом.
Buzz, don't be a moron.
Баз, не будь идиотом.
— Don't be a moron.
— Не будь идиотом.
Oh, look, don't be a moron.
— Ладно, не будь идиотом
Frank, don't be a moron.
Фрэнк, не будь идиотом.
Показать ещё примеры для «будь идиотом»...