bathe in blood — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bathe in blood»

bathe in bloodкупаться в крови

You bathe in blood, revel in gore.
Ты купаешься в крови, упиваешься кровью.
And that they bathe in blood.
И что они купаются в крови.
Actually, born with a mean disposition, you wanted to bathe in the blood of a mother you'd always hated, especially since she planned a legal separation from your father.
На самом деле, родившись со скверным нравом, вы хотели купаться в крови матери, которую всегда ненавидели, тем более, что она планировала развод с вашим отцом.
advertisement

bathe in blood — другие примеры

The principle of all greatness on earth has long been bathed in blood
Принцип всего великого на земле ... заливать все кровью
The next day, Jim found her dead, bathed in blood.
На следующий день Джим нашёл её мёртвой. В луже крови.
You seek the warrior bathed in blood.
Ты ищешь воина окропленного кровью.
What does a sword bathed in blood live for?
Меч существует как раз для кровопролития.
As all men do, when bathed in blood and victory.
Как и все мужчины, что кровью добыли победу.
Показать ещё примеры...