bastard son — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bastard son»

bastard sonбастард

The bastard son?
Бастард?
You are the bastard son of a hateful Pope.
Ты бастард ненавистного Папы.
Are you a fair-skinned bastard son of the Khan?
Ты светловолосый бастард хана?
Bastard son.
Бастард.
He's your bastard son.
Он твой бастард.
Показать ещё примеры для «бастард»...
advertisement

bastard sonвнебрачный сын

Waltazar, Larius, and the dumbest of all, the halfwit lgnus, bastard son of Momon and the brainless He-demon.
Вальтазар. Лариус, и тупейший из всех, слабоумный Игнус Внебрачный сын Маман и безмозглого демона-Самца.
The bastard son of the pope!
Внебрачный сын Папы.
Bastard son of the 10th Earl of Sussex.
Внебрачный сын Графа Сассекса 10-го.
He made one mistake and he was murdered for that, and that mistake was you. His bastard son.
Он допустил ошибку, и был убит — этой ошибкой был ты, его внебрачный сын.
— You're the bastard son of two demons.
— А ты внебрачный сын двух демонов.
Показать ещё примеры для «внебрачный сын»...
advertisement

bastard sonнезаконнорождённый сын

He used his bastard son for insider trading to make money off this damn merger.
Он использовал своего незаконнорожденного сына в инсайдерской сделке чтобы срубить денег на этом чёртовом слиянии.
What a poor bargain that would be-— to lay down your soul to save your bastard son.
Невыгодная была бы сделка... отказаться от своей души, чтобы спасти незаконнорожденного сына.
The bastard son... of a Borgia pope.
Незаконнорожденного сына... Папы Борджиа.
Not George Wickham's bastard son.
Только не незаконнорожденного сына Джорджа Уикхема.
I have no heir only a daughter and a bastard son.
У меня нет наследника, только дочь, и незаконнорожденный сын.
Показать ещё примеры для «незаконнорождённый сын»...