bartendress — перевод на русский

Варианты перевода слова «bartendress»

bartendressбарменша

Bartendress!
Барменша!
That bartendress over there was flirting with me, but I did not flirt back. I swear, dawg. Oh.
Вон та барменша, заигрывала со мной но я в ответ с ней не флиртовал Я клянусь, Дог
But then I struck up a conversation with the bartendress.
Но потом я разговорился с барменшей.
Actually, more as a bartendress.
Больше как барменшей.
In fact... would someone in a serious relationship ask this smokin' hot bartendress for her number so that her and Dave could go out on a date?
И вообще...стал ли бы кто-нибудь в серьёзных отношениях просить у этой горячей барменши её телефон, чтобы она и Дейв сходили на свидание?