barefaced — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «barefaced»
/ˈbeəfeɪst/
Варианты перевода слова «barefaced»
barefaced — нагло
Are you gonna let him sit there and barefaced lie?
Ты собираешься позволить ему здесь сидеть и нагло лгать?
She lied to me, barefaced.
Она нагло врала мне.
And, on our return, we're expected to spread barefaced lies so that you, the ship owners of Nantucket, might line your pockets and sleep well at night?
И по возвращении от нас ждут самой наглой лжи, чтобы вы, судовладельцы Нантакета, могли набить карманы и спать спокойно.
That is a barefaced lie!
Это наглая ложь!
advertisement
barefaced — преисполненная восхищения
Am I still standing in barefaced awe of the majesty of our democratic system?
Я всё ещё преисполнена восхищения от величия нашей демократической системы?
My fellow Americans, I stand before you this morning in barefaced awe of the majesty of our democratic system.
Дорогие соотечественники, этим утром я обращаюсь к вам, преисполненная восхищения от величия нашей демократической системы.
advertisement
barefaced — другие примеры
I have no hesitation in categorically deIineating it as being barefaced provocative of the workers.
Я без колебаний, с абсолютной категоричностью определяю это как наглое подстрекательство против рабочих.
Though I could with barefaced power sweep him from my sight and bid my will avouch it.
Мне власть дана стереть его с лица земли открыто но так нельзя.
Forgive us, Lord, for this, our dreadful toadying. And barefaced flattery.
Прости нам, Господи, наш чудовищный подхалимаж и неприкрытую лесть.
A barefaced lie!
Бесстыдная ложь!
I didn't imagine you'd be quite so barefaced about it.
Я и подумать не мог, что Вы отнесетесь к этому с таким бесстыдством.
Показать ещё примеры...