bare feet — перевод на русский

На русский язык «bare feet» переводится как «босые ноги».

bare feet — босыми ногами

I see you surrounded by them... with dishevelled hair and bare feet.
Я видела Вас в окружении их... со взъерошенными волосами и босыми ногами.
In bare feet I get a better feel.
Я чувствую себя лучше с босыми ногами.
Careful in here in the bare feet.
Осторожней здесь босыми ногами.
Here I am in the place where the sportsmen frolic in their jock straps and bare feet.
Вот я и в месте, где спортсмены резвятся в одних только защитных ракушках и с босыми ногами.
When you're sitting in your bare feet, he'll come over and lick your big toe.
Когда сидишь с босыми ногами, он подходит и лижет тебе большой палец.
Показать ещё примеры для «босыми ногами»...
advertisement

bare feet — босиком

Georgie, have you gone crazy? Why, walk in the grass in my bare feet?
Ходить по траве босиком?
Soldiers, go to the palace on bare feet, follow the Royal mother-in-law!
Солдаты, во дворец! Босиком, за королевской тёщей!
What do you want me to do, work in my bare feet?
Ты что, хочешь, чтобы я работал босиком?
Ever stand on a trellis in your bare feet?
Никогда босиком на решетке не стояла?
I draft my closing arguments in bare feet.
Я составляю свою заключительную речь босиком.
Показать ещё примеры для «босиком»...
advertisement

bare feet — босой

YOU KNOW HOW DANGEROUS THAT WOULD BE IF YOU STEPPED ON THAT IN YOUR BARE FEET?
Ты знаешь, как это может быть опасно, если наступить босой ногой?
He's got bare feet.
Он босой.
If you're uncomfortable in bare feet, we could always try it in your Vivier pumps.
Если тебе неудобно босой, можно попробовать новые туфли от Вивье.
Dora, come away from there in your bare feet.
Дора, отойди оттуда, ты босая.
She's in her bare feet.
Вы не видите, что она босая?
Показать ещё примеры для «босой»...
advertisement

bare feet — голыми ногами

Our bare feet won't show.
Наши голые ноги не покажут.
If I wanted to look at your bare feet... — ...
Если бы я хотел видеть твои голые ноги я бы пробрался к тебе в комнату
Why I won't let Oscar put his bare feet up on the couch.
И не разрешаю Оскару класть голые ноги на диван.
Step on those in your bare feet...
Наступишь на такие голыми ногами...
With bare feet.
Но с голыми ногами.
Показать ещё примеры для «голыми ногами»...