banned substances — перевод на русский

banned substances — запрещённых препаратов

Two years ago, you were accused of using banned substances and suspended from cycling.
Два года назад вас обвинили в использовании запрещенных препаратов и отстранили от велоспорта.
While it's true every single one of your employees' samples Were free from banned substances, Each sample did reveal the same elevated level of uric acid,
Наряду с тем, что каждый из образцов ваших работников не содержит запрещенных препаратов, эти образцы демонстрирует одинаково повышенный уровень мочевой кислоты...
Adderall is not a listed banned substance, so technically it's not cheating.
Аддерол не включен в перечень запрещенных препаратов, поэтому, технически, обмана не было.
'cause I'd be the dumbest of asses to jeopardize my client's career, my company, millions of dollars for banned substances.
Потому что я таким буду, если стану рисковать карьерой своих клиентов, своей компанией и миллионами, ради запрещенных препаратов.
You gave your employees a banned substance with harmful side effects.
Вы накачивали своих сотрудников запрещенным препаратом, имеющим множество побочных эффектов.
Показать ещё примеры для «запрещённых препаратов»...
advertisement

banned substances — запрещёнными веществами

The star athlete claims he has no idea how the banned substance got into his body.
Спортсмен утверждает, что понятия не имеет, как это запрещенное вещество попала в его тело.
Definitely a banned substance.
Точно, запрещённое вещество.
I think legally it is called banned substance.
Кажется, юридически это называется запрещённым веществом.
For the last two years, I've been taking banned substances in order to improve my strength and my fitness.
Последние два года я принимаю запрещенные вещества для того, чтобы улучшить свои силы и подготовку.
Group he's associated with smuggling in banned substances, all right, but not arms.
Группа, с которой он связан, занимается контрабандой запрещенных веществ, правильно, но не оружия
Показать ещё примеры для «запрещёнными веществами»...