bank details — перевод на русский

На русский язык «bank details» переводится как «банковские реквизиты».

bank details — банковские реквизиты

It has all the bank details of all his companies.
Здесь банковские реквизиты всех его компаний.
'Call the Hodgkins Truss Willson number and leave your bank details.'
Позвоните в «Ходжкинс, Трасс, Уилсон» и оставьте Ваши банковские реквизиты.
This is a list of charities, with their banking details, for your verification.
Вот список благотворительных организаций, с их банковскими реквизитами, для вашего подтверждения.
advertisement

bank details — банковской информации

Bank details, security codes, calendars for the Bennetts.
Банковская информация, охранные коды, расписание Беннетов.
Prospective employees give up tons of personal details, like Social Security numbers, banking details, all under the guise of security background checks.
Перспективные сотрудники раскрывали персональную информацию, например, номер социального страхования, банковскую информацию, все под предлогом проверки безопасности.
He'd got to our banking details. He'd got solid evidence.
Ему удалось добраться до банковской информации, собрать неопровержимые доказательства.
advertisement

bank details — банковский счёт

No driving licence, no bank details.
Ни водительских прав, ни банковских счетов.
You didn't call up her phone number and bank details?
Не проверил её телефон и банковский счёт?
advertisement

bank details — реквизитами

Off the record, the police have told me that the USB drive does have Simon's prints on it and that in searching the flat, they found the mobile that the bank details were sent from.
Между нaми говoря, в пoлиции cоoбщили мне, что нa флеш-кapте еcть отпечaтки Сaймoнa, a при oбыcке квapтиpы был нaйден телефон, c которого отпpaвлены реквизиты.
These are the charities you specified with their bank details.
Это благотворительные организации, указанные вами с их реквизитами.

bank details — другие примеры

I can get you every member's address, bank details.
Я могу дать вам адреса всех членов, детали о счетах в банке.
You select the bank details and amount of money, then type in your security number.
Вы выбираете информацию о банке, вводите сумму и идентификационный номер безопасности.
Hey. The girl who was mugged at the train station, I got her address and her bank details.
Девочка, которую пытались ограбить на станции, я получила ее адрес и подробности ее банковского счета.
It means he had her bank details, address, mobile number.
Это означает, что у него были реквизиты ее банковского счета, адрес, номер мобильника.
If you give me your bank details I'll transfer the cash.
Дай мне номер твоего счета, я переведу деньги.
Показать ещё примеры...