band of pirates — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «band of pirates»

band of piratesбанда пиратов

Maybe a band of pirates.
Банда пиратов?
It would take a band of pirates to keep me on this boat.
Для этого потребуется банда пиратов, чтобы удержать меня на этой лотке.
Now I find myself in the custody of another band of pirates.
Теперь, я нахожусь под опекой другой банды пиратов.
advertisement

band of piratesпираты

For all Ferrante's military might, he couldn't keep band of pirates at bay.
При всей военной мощи Ферранте, он не смог сдержать пиратов.
As a child she hoped to be kidnapped by a band of pirates.
В детстве она надеялась, что её похитят пираты .
advertisement

band of pirates — другие примеры

Many years ago, too many than I care to mention... I was with a band of pirates. I met another dragon, much fiercer than you...
Давным-давно, много лет назад на пиратской шхуне я повстречал дракона куда страшней тебя.
To the most clever, dastardly band of pirates to ever set sa stride on the open roads!
За самую умную, подлую пиратскую команду, которая когда-либо шагала по этим дорогам.
Seems a local history teacher named Dr. Nathan Exley was writing a book about a band of pirates operating in the Pacific during the early 1880s, and Washburn was the last surviving member of the crew.
Судя по всему, местный учитель истории по имени доктор Нэйтан Эксли писал книгу о шайке пиратов, бесчинствующих в Тихом океане в начале 1880х годов, и Уошбурн был последним из выживших членов команды.
A competing band of pirates attacked, taking all of their valuables, including your cousin.
Напали пираты-конкуренты, захватили их добычу, включая твою кузину.