ball and chain — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «ball and chain»
ball and chain — кандалы
Ball and chain Tim.
Кандалы Тим.
Let me see the money if you don't want to drag ball and chain in jail for murder!
Деньги доставайте, если не собираетесь влачить кандалы за убийство!
She's my ball and chain. Or she tries to be.
Она, это мои кандалы.
He's not going anywhere. He has a ball and chain literally.
Кандалы, в которые закованы его ноги, не позволят ему никуда уйти..
It's my sparkly little ball and chain.
Мои сверкающие кандалы.
Показать ещё примеры для «кандалы»...
advertisement
ball and chain — этими шарами и цепями
Hey. There's the old balls and chain.
Вот вам старые шары и цепь.
The Folsom Prison ball and chain is attached to your shadow, not your person.
Шар с цепью из Фолсомской тюрьмы держит твою тень, а не тебя саму.
We use a ball and chain in our lovemaking.
Это Он о наших любовных играх, с цепями и шарами.
Your emitter isn't a ball and chain.
Ваш эмиттер не шар на цепи.
All you'll collect is a big ball and chain around the ankle.
Все, что тебе достанется — большой шар да цепь вокруг лодыжки.
Показать ещё примеры для «этими шарами и цепями»...