bailiff — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «bailiff»
/ˈbeɪlɪf/
Быстрый перевод слова «bailiff»
На русский язык «bailiff» переводится как «судебный пристав» или «судебный исполнитель».
Варианты перевода слова «bailiff»
bailiff — судебный пристав
A bailiff will appear with a yellow envelope.
Судебный пристав появляется с желтым конвертом.
Bailiff !
Судебный пристав!
The bailiff and so forth.
Судебный пристав, ну и так далее.
Bailiff!
Судебный пристав!
Are you another bailiff?
— Вы еще один судебный пристав?
Показать ещё примеры для «судебный пристав»...
advertisement
bailiff — судебный исполнитель
The bailiff just told her to sing.
Судебный исполнитель сказал, чтобы она подписала.
— The bailiff.
— Судебный исполнитель.
— Schmöker, bailiff.
— Шмокер, судебный исполнитель.
Attention, Sir! You're talking to a bailiff!
Осторожнее, месье, я судебный исполнитель.
Bailiffs?
Судебными исполнителями?
Показать ещё примеры для «судебный исполнитель»...
advertisement
bailiff — пристав
Bailiff I gave you my advice.
Пристав! Я уже дал совет.
— Huh? Oh, yes, Bailiff.
Ах да, пристав.
Bailiff, please take Mr Gambini into custody.
Пристав, возьмите мистера Гамбини под стражу.
Bailiff, give this man his peyote and tequila back for the drive home.
Пристав, отдайте этому человеку его пейот и текилу и пусть едет домой.
Bailiff, please set up for the tape.
Пристав, поставьте кассету.
Показать ещё примеры для «пристав»...
advertisement
bailiff — управляющий
Bailiff!
Управляющий!
It has been a while, bailiff.
Давно мы не виделись, управляющий.
Cheers bailiff!
Ваше здоровье, управляющий!
Does the bailiff know?
Знает ли управляющий?
The bailiff is vain.
Управляющий глупец.
Показать ещё примеры для «управляющий»...
bailiff — помощник шерифа
— Bailiff, next case. — Wait a minute.
— Помощник шерифа, следующее дело.
Bailiff, clear the court!
Помощник шерифа, очистите зал.
THE BAILIFF JUST SAID HE DIDN'T SHOWED UP.
Помощник шерифа просто сказал, что он не показывался.
Bailiff.
помощник шерифа
At this time, I will ask the foreperson to present the verdicts to the bailiff so that they may be brought forward.
Я прошу старшину присяжных заседателей передать приговор помощнику шерифа для его оглашения.
Показать ещё примеры для «помощник шерифа»...
bailiff — встать
Bailiff: All rise.
Всем встать.
Bailiff: All rise!
Всем встать!
BAILIFF: All rise.
Всем встать.
— BAILIFF: All rise. — (sighs)
Всем встать.
Bailiff: All rise.
всем встать
Показать ещё примеры для «встать»...