bags full — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bags full»
bags full — полная сумка
I got a bag full of tape.
У меня полная сумка пленки.
I have a bag full of them, never leave without them.
У меня полная сумка книг.
If you want some, I have a whole bag full.
Если хотите, у меня полная сумка.
A bag full of Euros, a high-tech heater and a silent killer who leaves no trace...
Полная сумка евро, навороченная пушка и бесшумный убийца, не оставляющий следов...
Every time she saw me, I had a grocery bag full of frozen dinners.
Каждый раз у меня была полная сумка полуфабрикатов.
Показать ещё примеры для «полная сумка»...
advertisement
bags full — сумку
When you brought Branch the personal items from his desk, do you remember seeing a bag full of surveillance cameras?
Когда ты принес Бранчу вещи из его стола, помнишь, ты видел сумку с камерами наблюдения?
Every time I go to a big event I get this gift bag full of really cool stuff and I let Elliot and Yolanda divvy it up.
Каждый раз, когда я хожу на большое мероприятие, мне дают сумку с крутыми подарками, и я разрешаю Эллиоту и Иоланде их поделить.
You packed a mini suitcase and a grocery bag full of bras.
Ты сложил в маленький чемодан и продуктовую сумку только мои бюстгальтеры.
You had to hide the bag full of clothes.
Ты хотела отдать сумку с одеждой
A duffel bag full of cash would be easy to deposit in the company's Cayman Island bank, where no questions are asked.
Сумку с наличкой легко бы приняли в банке компании на Каймановых островах, там ведь не задают вопросов.
Показать ещё примеры для «сумку»...
advertisement
bags full — мешка
Yeah, I saw some men Loading bags full Of white powder into a sailboat.
Да, я видел каких-то людей, которые грузили на парусник мешки с белым порошком.
They rushed to stuff their bags full
Они бросились набивать мешки.
— I said I got a bag of money. — A bag full of money.
— Мешок денег.
Yeah, Lonnie's gonna bring a big bag full of money from Seattle, we hope.
Да, мы надеемся, что Лонни привезет из Сиэттла, как и собирался, большой мешок денег.
Three bags full, Edna.
Три мешка, Эдна.
Показать ещё примеры для «мешка»...
advertisement
bags full — полный мешок
Adam, he just has bag full of memories about the holidays.
Адам, у него просто полный мешок воспоминаний о праздниках.
Grenades, bag full of money.
Гранаты, полный мешок денег.
DID YOU FORGET THAT YOU HAD A DUFFEL BAG FULL OF GUNS WHEN YOU BROUGHT ME HERE?
Ты уже забыл, что у тебя был полный мешок оружия, когда ты меня подобрал?
I handed Dr. Bulba the buy money, and he gave me a duffel bag full of oxycontin.
Итак... Я передал Доктору Бульбе деньги, и он отдал мне вещевой мешок полный ОксиКонтином.
I once gave her a bag full of hugs, And she definitely prefers stuff.
Я как-то подарил ей мешок полный объятий, и она предпочитает вещи, определенно.
Показать ещё примеры для «полный мешок»...
bags full — пакеты
Brown paper bags full of cash.
Коричневые пакеты с деньгами.
In her own special way To the people she calls come buy my bags full of crumbs come feed the little birds
И пакеты с зерном, кто бы мимо ни шёл, взять предлагает всем нам.
If he was off duty, what was he doing in the alphabets with a bag full of meth?
Если он не был на задании, то что он делал в этой части города с пакетом порошка?
brown bag full of food.
пакет с едой.
Designers, your added challenge is to create a fashionable accessory to accompany your design using the materials in these gift bags only. Oh, this is fabulous. When she bring me this bag full of whatever to make a accessory, I was, like, close to die.
дизайнеры, ваше дополнительное задание — создать модный аксесуар к вашему наряду, использщуя материалы из этих пакетов только из них о, это сказка когда она принесла мне этот пакет с непонятно чем, чтобы сделать аксессуар, я был близок
Показать ещё примеры для «пакеты»...
bags full — полный
Really? Then why did we find a bag full of amphetamines in his apartment this morning?
Тогда почему мы нашли сумку, полную амфитаминов, в его квартире этим утром?
A client left a bag full of cash in a dumpster In the lower east side right after the suv Got turned into a panini.
Клиент оставил сумку, полную наличных, в мусорном контейнере в нижнем Ист-сайде, сразу после того, как внедорожник превратился в сэндвич.
If I saw an opportunity to walk away with a shopping bag full of money, would I take it?
Если бы я увидел возможность уйти с авоськой, полный денег, я бы это воспринял?
The depositions had been delayed, but the prosecution was about to get a Lord Taylor bag full of evidence.
Дача показаний была отложена, но обвинители решили собрать полный 'Lord amp; Taylor' мешок улик.
Frye: Please tell me that's a bag full of Oxy.
Прошу, скажи, что он полон окси.
Показать ещё примеры для «полный»...