badly burned — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «badly burned»
badly burned — сильно обгорел
One of the Nasyans we brought back was very badly burned, but somehow he just got up out of his hospital bed and disappeared.
Один из Назианцев, которых мы привели сюда, сильно обгорел.. но каким-то образом встал с больничной койки и исчез.
He was badly burned, but it was him.
Он сильно обгорел, но это был он.
Kiersten, uh, your husband was very badly burned.
Кирстен, ваш муж очень сильно обгорел.
I'm still alive, only I'm very badly burned.
Я ещё жив, только сильно обгорел.
You're badly burned, Teal'c.
Ты сильно обгорел, Тилк.
Показать ещё примеры для «сильно обгорел»...
advertisement
badly burned — сильно обожжены
The bodies were so badly burnt, there was nothing else to identify her with.
Тела были так сильно обожжены, что не осталось ничего, чтобы опознать ее.
He also badly burned his hands after the massacre.
У него также сильно обожжены руки после расправы.
The face is badly burned.
Лицо сильно обожжено.
He'd been near death, so badly burned they were having to reconstruct his entire face.
Он был почти при смерти, так сильно обожжён, что им пришлось восстановить всё его лицо.
But this guy was pretty badly burned, So it'll take us a while to identify him.
Но тот парень довольно сильно обожжен, так что это займет некоторое время, пока мы узнаем кто он.