сильно обгорел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сильно обгорел»
сильно обгорел — badly burned
Он сильно обгорел, но это был он.
He was badly burned, but it was him.
Нет, все слишком сильно обгорело, для ДНК тоже не годится.
No, it was too badly burned. The dna is a no-go as well.
Кирстен, ваш муж очень сильно обгорел.
Kiersten, uh, your husband was very badly burned.
Как и ожидалось, тело слишком сильно обгорело, чтобы было возможно найти отпечатки, но я нашла это.
As expected, the body was too badly burned to get any prints, but I did find this.
Груен ушёл с бриллиантами, но его подозреваемая сообщница не смогла выбраться из-под обломков и сильно обгорела.
Gruen got away with the diamonds, but his suspected accomplice was trapped in the wreckage and badly burned.
Показать ещё примеры для «badly burned»...
сильно обгорел — burned up pretty bad
Они довольно сильно обгорели.
They're burned up pretty bad;
Тело сильно обгорело.
The body's burned up pretty bad.
Она довольно сильно обгорела.
It was burned pretty badly.
Он довольно сильно обгорел.
He was burned up pretty bad.
Он сильно обгорел.
He's pretty badly burned.